1. Wśród nocnej ciszy

Iwonka Gostomska – śpiew,
Stanisław D. Kotliński – śpiew, Polska Filharmonia Kameralna – Sopot [3:20]

2. A wczora, z wieczora

Scholka dziecięca z Kolbud, Mariusz Zaczkowski – fortepian, instr. klawiszowe, oprac. [1:38]

3. Z narodzenia Pana

Kwartet wokalny „Anima Dei” (oprac. Przemysław Stanisławski) [1:15]

4. Powiadają aniołkowie

Ryszard Minkiewicz – śpiew, Andrzej Heimowski – gitara, (oprac. Mariusz Zaczkowski) [2:07]

5. Noc pastuszków

Chór „Cantores Veiherovienses”, Mariusz Zaczkowski – instr. klawiszowe, oprac. [4:37]

6. Jezus malusieńki

Marta Ławicka – śpiew, Andrzej Heimowski – gitara, (oprac. Grzegorz Szczepaniak) [3:07]

7. Kto stanie przy Nim?

Lena Majewska – śpiew, Włodzimierz Nahorny – el. piano, Maciej Sikała – saksofon sopranowy [3:33]

8. Lulajże Jezuniu

Ania Szymczak – śpiew, Ala Rydel – śpiew,
Trio fortepianowe AM Gdańsk (oprac. Marek Czerniewicz) [3:24]

9. Lulajże Jezuniu

Stanisław D. Kotliński – śpiew,
Polska Filharmonia Kameralna – Sopot, chór „Cantores Veiherovienses” [3:43]

10. Gdy śliczna Panna

Ewa Marciniec – śpiew, Andrzej Heimowski – gitara, (oprac. Grzegorz Szczepaniak) [5:49]

11. Jezusek czuwa

Kwartet wokalny „Anima Dei” (oprac. Przemysław Stanisławski) [3:20]

12. Dziecina mała

Piotr Kusiewicz – śpiew, chór, Andrzej Heimowski – gitara, (oprac. Mariusz Zaczkowski) [2:14]

13. Anioł pasterzom

Nina Jarentowska – śpiew, Ryszard Minkiewicz – śpiew, Polska Filharmonia Kameralna – Sopot [3:39]

14. Mizerna cicha

Lena Majewska – śpiew, Polska Filharmonia Kameralna – Sopot [3:49]

15. On do ciebie przyszedł

Marta Ławicka – śpiew, Włodzimierz Nahorny – el. piano, Maciej Sikała – saksofon tenorowy, [3:29]

16. W żłobie leży

Julia Jarentowska – śpiew, Piotr Kusiewicz – śpiew, Polska Filharmonia Kameralna – Sopot [1:51]

17. Bóg się rodzi

Stanisław D. Kotliński – śpiew, Polska Filharmonia Kameralna – Sopot [2:06]

18. Hej, w dzień narodzenia

Scholka dziecięca z Kolbud, Mariusz Zaczkowski – fortepian, instr. klawiszowe, oprac. [1:38]

19. Lulajże Jezuniu

Danuta Zimna i Gdańska Czwórka Radiowa (nagranie archiwalne z 1952 roku) [2:31]

Dyrygent: Wojciech Rajski (1, 9, 13, 14, 16 i 17).

Total time: [57:20]

Wszyscy artyści wzięli udział w nagraniach honorowo.

Sponsorzy:
Akademia Muzyczna im. S. Moniuszki w Gdańsku, Biuro Informacji Kredytowej S.A. Warszawa, Przedsiębiorstwo EUREKA S.J. Gdynia, Wydawnictwo HARMONIA Gdańsk, MEBLOMAK Rumia, PROPIANOFORTE Warszawa, Restauracja MAESTRO Gdańsk, MPL TECHMA Gdynia,
oraz sponsorzy, którzy chcieli pozostać anonimowi.

Artystom, Sponsorom oraz wszystkim, którzy pomogli w realizacji tego przedsięwzięcia
z serca dziękuję. Płytę tę dedykuję pamięci dwojga moich serdecznych przyjaciół Oli i Mariusza Filończuków.

Wszystkie nagrania przygotował, opracował i zrealizował Mariusz Zaczkowski.
Część z nich zarejestrowano w Studiu Nagrań Akademii Muzycznej im. S. Moniuszki w Gdańsku
dzięki życzliwości Pana Kanclerza Henryka Mączki.
Nagrania z Polską Filharmonią Kameralną – Sopot pochodzą z Koncertu Wigilijnego, który prowadził Pan Wojciech Rajski w Sali Koncertowej PFK w Sopocie, 18 grudnia 2005 r.
Nagrania zostały wykorzystane za zgodą zespołu.

Kolędy „Kto stanie przy Nim?” i „On do ciebie przyszedł” do słów Bogdana Loebla skomponował Włodzimierz Nahorny.

Dochód z tej płyty przeznaczony jest na wsparcie działalności Domu Pomocy Społecznej w Mgoszczu.
Mgoszcz 54, 86–230 Lisewo
tel: (0–56) 676 86 13, e–mail: pro_bono_hominis@op.pl

Ty również możesz wesprzeć tę inicjatywę,
przekazując 1% podatku należnego, wynikającego z zeznania podatkowego
na rzecz Stowarzyszenia „Pro Bono Hominis – Dla Dobra Człowieka” Mgoszcz 54, 86–230 Lisewo
Bank Spółdzielczy Chełmno O/Lisewo
Numer konta: 56 9486 0005 0013 0475 2003 0001

Projekt okładki: Lena Majewska
W projekcie wykorzystano dwie prace: Basi Mierzejewskiej i Tatiany Chmary, mieszkanek Domu Pomocy Społecznej w Mgoszczu.

Redakcja płyty, opracowanie zdjęć i komputerowy skład okładki: Studio MTS Mariusz Zaczkowski

© Studio MTS, Gdańsk, 2007. Płyta wyłącznie na zamówienie.